Passa ai contenuti principali

(A) LINGUISTICA



TRADUZIONI :

SPAGNOLO: LECHE ARTIFICIAL

SLOVACCO : UMELÉ MLIEKO

SERBO: УМЕТНО МЛЕКО

RUMENO: ИСКУССТВЕННЫЙ МОЛОКО

RUSSO:  искусственное озеро

POLACCO: SZTUCZNE MLEKO

OLANDESE: KUNSTMALK

NORVEGESE: ARTIKKELIG MELK

LATINO: FACTICIUS LATEX

ISRAELIANO: KAFLI Mjólk

IRLANDESE: BAILE AIRTEAGAÍOCHTA

HAWAIANO: KE KULA KULA

GRECO: ΤΕΧΝΙΚΟ ΓΑΛΑ

FINLANDESE: ARTIFICIAL MILK

CROATO: ARTIFICIJALNO MLIJEKO

ARABO: الحليب الاصطناعي

CINESE: 人造奶

FRANCESE: LAIT ARTIFICIEL

DANESE: ARTIKELMÆLK

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

(K) IL LATTE ARTIFICIALE NEL CINEMA

TIGERS il film sul marketing del latte artificiale che uccide Tigers è il titolo del nuovo film di Danis Tanovic  (vincitore dell’Oscar con  No man’s land ), basato sulla vera storia di un ex rappresentante pakistano di latte artificiale Nestlé, Aamir Raza, e del suo tentativo di  denunciare , con l’aiuto di IBFAN e di altre associazioni,  le scorrette pratiche di marketing messe in atto dall’industria del latte artificiale nel suo paese . Aveva preso questa decisione dopo essersi  reso conto degli effetti dell’alimentazione artificiale sulla salute e sulla sopravvivenza di molti neonati . Nel film, il personaggio dell’attivista incarna i vari attivisti IBFAN che hanno aiutato Aamir, fra cui Tracey Wagner-Rizvi, Andreas Adelberger, Patti Rundall e Mike Brady di Baby Milk Action. TIGERS è stato proiettato per la prima volta al Toronto International Film Festival, l’8 settembre 2014 ( vedi anche questo link ), e in Europa al Festival di San Sebastian e al Trieste Film
Posta un commento
Continua a leggere

(D) ELEMENTI DEL LATTE ARTIFICIALE

- ELEMENTI COSTITUIVI DEL LATTE ARTIFICIALE - Il   latte artificiale si presenta come un elemento omogeneo  è un derivato del latte vaccino e si ricava attraverso la disidratazione a mezzo del calore. Link per conoscere le quantità e gli elementi, organici e non, contenuti nei comuni latti artificiali di tipo 1 (0-6 mesi) per 100 ml di latte  -   www.saperidoc.it/flex/cm/pages/ServeAttachment.php/L/IT/D/.../P/.../E/pdf -
Posta un commento
Continua a leggere

(I) IL LATTE ARTIFICIALE NELLA LETTERATURA NARRATIVA

LIBRO Tutte le Mamme hanno il Latte TRAMA Il latte materno ha da sempre costituito il nutrimento per il piccolo dell'uomo, e ha quindi sostenuto la nostra specie da tempo immemorabile. Allora  perché nel XX secolo si è assistito a una drammatica diminuzione dell'allattamento al seno, a vantaggio del latte artificiale? Quali implicazioni sta avendo questo cambiamento di stile di vita sulla salute psico-fisica e sullo sviluppo dei bambini? È proprio vero che allattare è una questione di fortuna, o sono altri i motivi che portano molte mamme a ritenere erroneamente di non avere latte a sufficienza, o che il loro latte non sia adeguato? Questo libro vuole dare una risposta a queste e a molte altre domande sull'allattamento, spiegando in modo chiaro ed esauriente i motivi che portano oggi moltissime madri a ricorrere al latte artificiale. Usando un linguaggio semplice e scorrevole viene proposta  un'accurata e documentata analisi dell'impatto del ti
Posta un commento
Continua a leggere